시 낭독 서비스

화로에서의 1시간 30분그 후, 분골 ― 베이지색과 회백색 ― 이 고운 한 줌의 재가족들은 재를 보며 흐느끼네

무엇을 위해 살았단 말인가?무엇을 위해 성공과 야망만 쫓았단 말인가?무엇을 위해 행복한 삶만을 추구하려 했단 말인가?

이 고운 한 줌의 재허무(虛無)2)한 삶인생무상(人生無常)3)

세월이 지날수록고인의 존재도기억 속에서 희미해 지겠지

인생이란 이런 것일까?

1) 화장(火葬) : 시신을 불에 살라 장사(葬事) 지냄

2) 허무(虛無) : 세상의 진리나 인생 따위가 공허하고 무의미함을 이르는 말

3) 인생무상(人生無常) : 사람의 삶이 늘 변화하여 고정된 것 없이 덧없이 사라진다는 허무함과 찰나의 삶을 의미

(2026년 3월 2일)

KOREAN

One hour and thirty minutes in the furnace.Then, the crushed bones ― beige and ashen gray ― become a single handful of fine ash.The family sobs, gazing at those remains.

For what purpose did they live?For what did they chase nothing but success and ambition?For what did they strive only for a happy life?

This single handful of fine ash.A life of emptiness2).The transience of life3).

As the years pass,Even the presence of the departedWill fade into the mist of memory.

Is this, perhaps, what life truly is?

1) Cremation : The process of disposing of a deceased body by burning it to ashes.

2) Emptiness : The feeling that life or the truths of the world are hollow and meaningless.

3) The Transience of Life : A phrase describing the transience and futility of life, where everything is constantly changing and eventually vanishes.

(March 2, 2026)

ENGLISH